Překlad "co je spojuje" v Bulharština


Jak používat "co je spojuje" ve větách:

To je to, co je spojuje s jejich dětmi.
Това ги свързва с децата им.
Jediné, co je spojuje... asi, že mají pro co žít.
Единственото общо е... че имат нещо, за което да живеят.
To není to co je spojuje dohromady.
Общото по между им е липсата на връзка.
Nevíme, co je spojuje, ale Seamus je teď naše jediné spojení ke Kitty.
Сиймъс е единствената връзка към Кити, с която разполагаме.
A pak si s Bradem povídali o všem, co je spojuje.
С Брад са заговорили за общите си интереси.
Jediná věc, co je spojuje je tohle.
Единственото, което ги свързва е това.
Upřímně? Jste jediná věc, co je spojuje.
Вие сте единственото общо между тях.
Teď hledáme dva Američany, kteří se účastnili několika incidentů, a zabavili jsme jim něco, co je spojuje s Geirem.
Е, сега търсим, които са участвали в няколко инцидента, и ние сме конфискувани нещо от тях ги свържете към Гейр.
Dobrá, takže ten den se stalo něco, co je spojuje.
Добре, нещо се е случило на тази дата, което ги свързва.
Takže máme tři těla a jediné, co je spojuje, je povaha zranění.
Значи имаме три трупа и единственото, което ги свързва са раните им.
Jediné, co je spojuje, je vrahův styl.
Единственото общо е почеркът на убиеца.
Musí existovat důkaz, co je spojuje.
Трябва да има доказателства ги свързва.
Bohužel, nemohu najít nic, co je spojuje s Garrettem, nebo Číňanům.
За съжаление, не мога да намеря нищо свързащо ги с Гарет. - или китаеца.
Možná, že našli něco, co je spojuje s vraždou.
Може би са открили нещо, което ги свързва с убийството.
Zmizelí lidé a malá TARDIS. Co je spojuje?
Изчезнали хора, смален Тардис, каква е връзката?
Mluvčí básně se zmíní o specifických potravinách a zvycích různých latinských skupin, které navštěvují deli, co je dělá jedinečným a co je spojuje.
Говорителят на поемата споменава специфичните храни и обичаи на различни латино групи, които посещават деликатеса, какво ги прави уникални и какво ги свързва заедно.
Co je spojuje a proč miniaturní plemeno je velmi, velmi populární po celém světě?
Това, което ги обединява и защо миниатюрна порода е много, много популярен по целия свят?
Když se jednotlivci spojí [Jsme skvělí] a najdou něco, co je spojuje, většího, než jejich jednotlivé dovednosti, stane se něco velmi důležitého.
И когато индивидите се съберат и намерят нещо, което ги обединява, което е по-голямо от техните лични способности, тогава нещо много важно се случва.
4.0373740196228s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?